ファックス番号が変わりました

2,015年12月よりファックス機の利用をストップし、PCとスマートフォンで送受信します。
それにともない、番号が新しくなります。

050 3737 6199

『まっぷる新潟』

制作を開始しました。
編集には個性的な５名〜７名の方にご協力していただきます。
新潟出身者が２名、在住者が２名います。
最も重要なことは、読者の求めているものが何かを探り当て、それに応えること。
来春に発行の予定です。

We start to make a Guide-book about Niigata -pre.

Shared Office

６月からシェアードオフィスにする予定です。フリーランスワーカーのためのクリエイティブな空間として、この場所から未来の仕事を生み出していきます。
ぜひ、ご活用ください。国籍は問いません。互いに刺激しあえる場になることを目指します。

We are expecting to make the Guanzahori a shared office from June. 
This place will be creative space for a free lance worker. 
Please utilize. 
We don't care about the nationality. 
The place which can be stimulated each other.

我们予定着使Guanzahori共享办公室６月。这里将成为一个自由职业人员的创意空间。
请使用。我们不在乎国籍。这可以刺激对方的地方。

創業20周年

株式会社ガンザオーリは2015年7月より21年目に入ります。気分は１年生。

『まっぷる群馬』

日本国内のガイドブック。2016年版の『まっぷる群馬』が発売されました。アプリの「まっぷるリンク」と連動しています。

ボールボーイカップR270

ボールボーイネットが主催している、2015年ボールボーイカップR270が開幕しました。本年度の参加は26チーム。
優勝チームは横浜中華街へご招待！

『東京ラムストーリー』

実業之日本社から本日発売。都内近郊の羊肉を扱う60軒のレストランを紹介してます。ヒツジ年だから、かも。
「あの日 あの時 あの店で もしも羊を食べなかったら 僕らはいつまでも 食わず嫌いのまま だった」ということです。