2015/03/30

Shared Office

6月からシェアードオフィスにする予定です。フリーランスワーカーのためのクリエイティブな空間として、この場所から未来の仕事を生み出していきます。
ぜひ、ご活用ください。国籍は問いません。互いに刺激しあえる場になることを目指します。

We are expecting to make the Guanzahori a shared office from June. 
This place will be creative space for a free lance worker. 
Please utilize. 
We don't care about the nationality. 
The place which can be stimulated each other.

我们予定着使Guanzahori共享办公室6月。这里将成为一个自由职业人员的创意空间。
请使用。我们不在乎国籍。这可以刺激对方的地方。